Tu, uprostred Európy, má skoro každá rodina svoje tajomstvo. Po stopách rodinnej histórie a po doteraz nevypovedaných krivdách sa vydáva dokumentaristka, režisérka filmu. Osobne a citlivo zozbierala príbehy generácie, ktorej osudy zmenili drsné rozhodnutia politikov po 2. svetovej vojne na národnostne zmiešanom území nazývanom Felvidék – Horná zem.
Film reflektuje stále aktuálnu tabuizovanú tému slovensko-maďarských vzťahov v unikátnej podobe animovaného dokumentu. Cez rodinné vzťahy, akými sme zviazaní my všetci, pomáha autorka aj mladému divákovi chápať osudovosť a nadčasovosť dávno vytesnených udalostí. Čo nedokážu rozpovedať svedkovia doby či filmové archívy, dopovedia animované príbehy. Magická, podmanivá hudba Jany Kirschner dodáva autorkinmu rozprávaniu nezvyčajnú intenzitu.
Slovensko 2014/DCP, Blu-ray, DVD / Jazyková verzia: slovensko-maďarská /
Zvuk: Dolby Digital / Obraz: 16:9 /
Dĺžka: 75 min. /
Žáner: animovaný dokumentárny film
Scenár, réžia a animácia: Vladislava Plančíková
Strih: Terézia Mikulášová, Zuzana Cséplő
Kamera: Dušan Husár
Hudba: Jana Kirschner
Fotografie: Debora Pastirčáková
Zvuk: Igor Baar
Dramaturgia: Peter Kerekes, Gesa Marten
Produkcia: Michal Hollán, Tomáš Kaminský
Producent: Tomáš Kaminský
Dramaturg za RTVS: Miroslava Tomaníková
© 2014 Mandala Pictures, RTVS, Česká televize, Film&Sociologie, Slovenský filmový ústav